Prom #2

Olá a todos! 🙂

Hoje vim retomar o post que fiz á 2 meses atrás sobre o meu Baile de Finalistas (podem vê-lo aqui).

Hello everyone! 🙂

Today I came to resume the post I made 2 months ago about my Prom (you can see it here).

11762

12080

O vestido foi feito à mão e personalizado ao meu gosto. O ponto de destaque (para além da cor vibrante) é esta renda lindíssima, que está muito na moda.

The dress was handmade and customized to my desire. The highlight point (apart from the vibrant color) is this beautiful lace, which is very fashionable.

11747

11804

A simplicidade é definitivamente a minha cara, daí não fazer nenhum penteado no cabelo. Optei por levar o cabelo solto com uns caracóis mais definidos que os meus ao natural. O mesmo se aplica para a maquilhagem, onde apenas o batom salta mais á vista.

Simplicity is definitely my face, so I decided not to do any hairstyle in the hair. I chose to take the loose hair with more defined curls. The same applies to the make-up, where only the lipstick jumps more in sight.

12074

12000

Tive o prazer de ser maquilhada pela Helena Coelho, uma bloguer/youtuber bastante conhecida em Portugal que, por acaso, mora bem perto de mim.

I was pleased to have Helena Coelho doing my makeup, she’s a well known blogger/youtuber in Portugal which, by the way, lives near me.

11765

11770

Também não caprichei muito nos acessórios. Usei um anel e uma pulseira de prata da Unike Jewellery e uns brincos de pérola.

I also don’t very whim in accessories. I used a ring and a silver bracelet from  Unike Jewellery and some pearl earrings.

DSC00710

Os sapatos em veludo são super versáteis e confortáveis, já para não falar do facto de terem sido bem baratinhos! A clutch não foi algo relevante, visto que esteve quase sempre aguardada durante a noite (podem ver as fotos no outro post).

The velvet shoes are super versatile and comfortable, not to mention the fact that they were really cheap! (you can see the photos in the other post).

Posto isto, o que acharam do conjunto? Digam-me tudo nos comentários. 🙂

What did you about the outfit? Tell me everything in the comments. 🙂

Anúncios

17 thoughts on “Prom #2

  1. You look divine in this red gown! I love the fact that it’s handmade and customized for you, and your French nails and the minimalism approach on the jewellery and accessory just keeps it classy, so well done!
    I also adore these studio portraits of you, you shines like a star!!!

    Vivienne X

    Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s